Daily UX Writing – day 9

Scenario: The user is trying to rent a car using an application but the credit card on file has expired.

Challenge: Write them an error message so that they can correct the problem.

Headline: 30 characters
Body: 45 characters

My take on it :

This credit card is expired

Update expiry date or use another credit card

In French :

Cette carte de crédit est expirée

Vérifiez la date ou utilisez une carte valide.

Dans ce cas de figure j’insiste sur la vérification de la date, on ne sait jamais, il s’agit peut-être juste ça (ça peut arriver).